- аптыраған
- изумлённый; оцепенелый; удивлённый
Башкирско-русский автословарь. 2008.
Башкирско-русский автословарь. 2008.
абдыра — (Алм.: Кег., Нар., Жам.; Жезқ., Ағад.; Павл.; Көкш., Қ ту; Рес., Омбы; Монғ.; Жамб.: Шу, Қорд.) үлкен ағаш сандық. Үйде бір айбат а б д ы р а м бар (Алм., Нар.). А б д ыр а д а ғ ы жейдемді алып берші (Алм., Жам.). А б д ы р а ғ а киім көп кетеді … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
зәкір қабу — (Гур., Есб.) зәкір тастау, қаптыра тастау. З ә к і р жер қ а п т ы, қайық ешқайда кете алмайды (Гур., Есб.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
тертедей — сын. сөйл. Тәртедей ұзын, сыриған. Өзі де Петр патшаға ұқсап, т е р т е д е й аяғына қара санын қаптыра ұзын қоныш етік киіп алыпты (Ә.Нұрпейісов, Соңғы., 122) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі